検索結果書誌詳細

図書一般
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

『英語青年』の翻訳言説　

著者名 佐藤 美希／著
著者名ヨミ サトウ ミキ
出版者 松籟社
出版年月 2025.12

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録する本棚ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求番号 配架場所 帯出区分 状態 貸出
1 県立長野図0115669939033/ﾄﾞ/開架帯出可在庫  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000001894164
書誌種別 図書一般
著者名 佐藤 美希／著
著者名ヨミ サトウ ミキ
出版者 松籟社
出版年月 2025.12
ページ数 236p
大きさ 22cm
ISBN 4-87984-471-2
分類記号 930.2
書名 『英語青年』の翻訳言説　
書名ヨミ エイゴ セイネン ノ ホンヤク ゲンセツ
副書名 英文学研究は翻訳をどう見てきたか
副書名ヨミ エイブンガク ケンキュウ ワ ホンヤク オ ドウ ミテ キタカ
内容紹介 100年以上の長きにわたって日本の英文学研究と併走してきた『英語青年』誌を精査し、明治以降の英文学の翻訳について、それを取り巻く英文学研究制度や社会思潮との関係から考察する。
著者紹介 北海道大学大学院国際広報メディア研究科博士後期課程単位取得満期退学。札幌大学教授。専門は翻訳学(トランスレーション・スタディーズ)、比較文学、イギリス文学。



内容細目

1 エッダ
2 巫女の予言   9-28
3 オーディンの箴言   28-51
4 ヴァフスルーズニルの歌   51-59
5 グリームニルの歌   59-72
6 スキールニルの旅   73-79
7 ハールバルズの歌   80-87
8 ヒュミルの歌   88-93
9 ロキの口論   94-104
10 スリュムの歌   104-109
11 ヴォルンドの歌   109-116
12 アルヴィースの歌   116-122
13 フンディング殺しのヘルギの歌   1   122-131
14 ヒョルヴァルズの子ヘルギの歌   131-140
15 フンディング殺しのヘルギの歌   2   141-151
16 シンフョトリの死について   151-152
17 グリーピルの予言   153-160
18 レギンの歌   160-166
19 ファーヴニルの歌   167-173
20 シグルドリーヴァの歌   174-180
21 シグルズの歌断片   180-183
22 グズルーンの歌   1   184-187
23 シグルズの短い歌   188-197
24 ブリュンヒルドの冥府への旅   197-199
25 ニヴルング族の殺戮   200-201
26 グズルーンの歌   2   201-207
27 グズルーンの歌   3   208-209
28 オッドルーンの歎き   210-214
29 グリーンランドのアトリの歌   215-221
30 グリーンランドのアトリの詩   221-237
31 グズルーンの扇動   237-240
32 ハムジルの歌   240-244
33 バルドルの夢   245-247
34 リーグの歌   247-254
35 ヒュンドラの歌   255-261
36 グロッティの歌   262-265
37 フン戦争の歌またはフレズの歌   265-272
38 ヒルデブランドの挽歌   273-274
39 スノッリのエッダ   275-548
スノッリ／著
前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。